free counters Subskrybuj kanał RSS blogu
Blog > Komentarze do wpisu

Grecko-wiosenna aura...

Niedzielne popołudnie... wchodzę do piekarnio-cukierni, rozglądam się w poszukiwaniu lodówki z małymi ciasteczkami z galaretką, polane czekoladą etc. Podchodzę sobie do szyby i liczę pod nosem czego ile wziąć, nagle słyszę krzyk w swoją stronę od (nieprzyjemnej-jak się okazuje) greckiej ekspedjentki: "Czego jeszcze chcesz babo?".  'Babo'?, 'jeszcze'?-myślę sobie- przecież dopiero co weszłam, a gdzie eleganckie 'kalispera!'

Aaaaa........ już wiem, dosłyszała jak pod nosem licze po polsku i pomyślała, że ma prawo powydzierać się na mnie po grecku. Uśmiechnęłam się do niej, powiedziałam 'kalispera' i poleciłam żeby przegryzła jakieś słodkie ciasteczko, by zrobiło się jej lżej na duszy..

Za rogiem jest na szczęście druga cukiernia (niech żyje prawo wolnego rynku!), tam kupiłam zapakowane ciasteczka dla mojego małego przyjaciela w szpitalu i nie liczyłam ich już po polsku, ale (ena), (dio), (tria), (tesera)...

poniedziałek, 07 lutego 2011, anilek25
Tagi: cukiernia

Polecane wpisy

TrackBack
TrackBack w tym blogu jest moderowany. TrackBack URL do wpisu:
Komentarze
Gość: Lord Smok, 193.111.166.*
2011/02/07 16:49:02
niestety w naszej pięknej ojczyźnie takie słowa można usłyszeć nawet jak będzie się liczyć po polsku

więc może jednak w Atenach nie jest tak źle z kulturą:)
-
2011/02/07 20:24:26
Trzeba było jej dosadnie odpowiedzieć po grecku co myślisz o jej wypowiedzi :D
-
2011/02/08 20:49:38
przepraszam za to ogolne stwierdzenie ale 'oni' tacy juz sa ;) i znam mase podobnych historyjek, ktorych bylam swiadkiem lub doswiadczylam na wlasnej skorze. Szkoda gadac, bo mi sie tylko cisnienie podniesie...
-
2011/02/08 22:08:15
I tak fajnie, że znacie grecki... jak ja tam byłem to grecka kobieta się na mnie wydzierała a ja nawet nie wiedziałem o co chodzi :D
-
Gość: matia, *.home.otenet.gr
2011/02/08 22:15:55
oj tam oj tam- to odpowiadasz jej po polsku i już:)hehehhe!
-
2011/02/09 23:24:35
Tak też zrobiłem... ale chyba ją jeszcze bardziej zdenerwowałem :P